GOOD NEWS – Adolis García Returns to Rangers Lineup, Energizing Playoff Push
ARLINGTON, Texas — The Texas Rangers got the boost they were waiting for. Slugging outfielder Adolis García, sidelined for nearly two weeks with a right quad strain, was officially activated from the injured list on Tuesday and wasted no time reminding fans why he’s the heart of the lineup.
García, affectionately nicknamed “El Bombi,” received a raucous ovation as he jogged onto the field at Globe Life Field before the series opener against the Mariners. The 30-year-old wasted little energy soaking in the cheers, quickly diving into his pregame routine with the same intensity that has defined his breakout season.
“I feel great,” García said through a broad smile. “The medical staff did an amazing job getting me back, and I’m excited to help this team finish strong. These games mean everything now.”
The timing couldn’t be better for Texas. Entering the night, the Rangers were locked in a tense battle for the American League West lead, just a game behind Houston and neck-and-neck with Seattle. With only 11 games left in the regular season, every at-bat and defensive play carries postseason implications.
Manager Bruce Bochy welcomed García’s return as both a tactical upgrade and an emotional lift. “He’s a difference-maker on both sides of the ball,” Bochy said. “The energy he brings is infectious. When he’s in the lineup, everyone feels it.”
Before the injury, García was putting together a career year. He’s hit 34 home runs and driven in 98 RBIs, anchoring the middle of the order while playing Gold Glove-caliber defense in right field. His powerful arm has also saved runs, with 12 outfield assists ranking among the league leaders.
During his absence, the Rangers leaned on rookie Evan Carter and veteran Robbie Grossman to fill the void. While both contributed, the team missed García’s thump and presence. The offense sputtered at times, averaging just 3.5 runs per game over the past week.
“Adolis is the spark,” said second baseman Marcus Semien. “He changes how pitchers attack the rest of us. You can’t replace that.”
The Rangers didn’t announce any restrictions on García, though Bochy indicated they’ll monitor his workload. “We’ll be smart,” Bochy said. “We know he wants to go full throttle, but we’ll watch the recovery closely.”
Fans inside Globe Life Field were already chanting “Bombi! Bombi!” before his first plate appearance. When he stepped into the batter’s box, camera flashes lit up the stands, capturing a moment that could define the Rangers’ late-season surge.
For García, the return is about more than personal stats. “This is why we play,” he said. “To be out there with my teammates, fighting for the playoffs, it means everything.”
As Texas eyes its first postseason berth since 2016, García’s comeback could be the jolt that carries the club over the finish line. If his bat heats up quickly, the Rangers might soon be celebrating something even bigger than his return.
Leave a Reply